lật ngược thế cờ Tiếng Trung là gì
"lật ngược thế cờ" câu
- 翻把; 反把 <敌对的一方被打败以后重占上风。也说反把。>
- lật 颠覆 đề phòng xe lật 防止列车颠覆。 翻; 翻覆; 飜 lật đổ 推翻。 xe lật rồi 车翻了。...
- ngược 逆 𨒾 䨋 疟 疟 㖸 虐 ...
- thế 代替 顶替 更换 那 anh không mang theo ; thế thì không dùng nữa ư? 你不拿走,...
- cờ 幡 旌 棋类。 局 ván cờ. 棋局。 旗; 旗帜; 旂; 帜; 旗子; 旐 quốc kỳ ; cờ nước. 国旗。...
- lật ngược 倒放 颠倒 翻个儿 ...
Câu ví dụ
- 如果有机会扭转局势 她一定会抓住的
Nếu có cơ hội lật ngược thế cờ cô ấy sẽ làm. - 没有人相信,罗马能够翻盘。
Chẳng mấy ai tin là Roma có thể lật ngược thế cờ. - ,还是没有多少人能相信罗马翻盘。
Chẳng mấy ai tin là Roma có thể lật ngược thế cờ. - 到时候,就可以逆转朝局了。
Đến lúc đó, tôi có thể lật ngược thế cờ. - 就像一个一直输的人,在*关键的时候逆转了全局。
Giống như người luôn luôn thua cuộc, vào thời khắc quan trọng nhất lật ngược thế cờ. - 就像一个一直输的人,在最关键的时候逆转了全局。
Giống như người luôn luôn thua cuộc, vào thời khắc quan trọng nhất lật ngược thế cờ. - 因为团队赛只有五分,是没办法翻盘的。
Bởi vì đoàn đội thi đấu chỉ được năm điểm, không có cách để lật ngược thế cờ. - 从黑斯廷斯战场归来后 你觉得亚瑟王 - 会他妈躲进城堡
Cậu thực sự nghĩ Vua Athur trở về từ Trận Hasting sau khi lật ngược thế cờ ở Lâu đài Athur - 囚将毕生之力都汇聚在这一招之下,这也是他唯一翻盘的机会!
Tù dồn lực lượng suốt đời vào chiêu này, cũng là cơ hội duy nhất để gã lật ngược thế cờ.